Change Helm chart version

Propagate a Helm chart version across every file that restates it: the chart's own Chart.yaml, the dependencies of the charts that consume it, Flux HelmRelease resources, k0rdent ClusterTemplate, ProviderTemplate and ServiceTemplate resources, and optionally files whose name encodes the version. dependencies[].version is a range, so by default a range that the new version already satisfies is left alone rather than pinned. Chart.lock is never edited, because its digest cannot be recomputed here; it is reported instead. Files under a chart's templates directory are Go template text and are left alone. A k0rdent template's metadata.name also encodes the chart version, but a name is an identity that ClusterDeployment, Release and *TemplateChain resources point at. Renaming it here would leave those references dangling, so this recipe changes only version fields; org.openrewrite.kubernetes.k0rdent.ChangeTemplateVersion moves the name and everything that references it together.